Дудари: различия между версиями
Admin (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
Admin (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
См. [[ствол Дударей]]. | См. [[ствол Дударей]]. | ||
== Ударение == | |||
'''Дудáр''' — всегдя на белорусском языке ина трасянке в Поблине говорили именно так: с твёрдым "р" и ударением на второй слог. Чаще в Поблине можно было услышать на русском языке вариант '''Дýдарь,''' но иногда '''Дудáр.''' | |||
Вероятно, на русском языке вариант '''Дýдарь''' появился, как церковная форма фамилии, приближенная к русской фонетике. Со временем два варианта разошлись | |||
Дедушка, Леонид Исидорович Дударь, сам говорил, что ударение и твердость Р в фамилии менялось в зависимости от языка: '''Дудáр''' — по-белорусски, '''Дýдарь''' — по-русски. | |||
Дедушка давал возможное объяснение этому: раньше, до реформы писали -ер на конце слова, когда после реформы -ер убрали, вместо него стали писать мягкий знак. | |||
== Где встречается эта фамилия == | |||
Род Дударей происходит из глусского района. | Род Дударей происходит из глусского района. | ||
| Строка 8: | Строка 19: | ||
Скорее всего фамилия образовывалась в разных местах независимо друг от друга. | Скорее всего фамилия образовывалась в разных местах независимо друг от друга. | ||
=== Населенные пункты === | === Населенные пункты === | ||
Версия от 08:09, 26 июня 2025
См. ствол Дударей.
Ударение
Дудáр — всегдя на белорусском языке ина трасянке в Поблине говорили именно так: с твёрдым "р" и ударением на второй слог. Чаще в Поблине можно было услышать на русском языке вариант Дýдарь, но иногда Дудáр.
Вероятно, на русском языке вариант Дýдарь появился, как церковная форма фамилии, приближенная к русской фонетике. Со временем два варианта разошлись
Дедушка, Леонид Исидорович Дударь, сам говорил, что ударение и твердость Р в фамилии менялось в зависимости от языка: Дудáр — по-белорусски, Дýдарь — по-русски.
Дедушка давал возможное объяснение этому: раньше, до реформы писали -ер на конце слова, когда после реформы -ер убрали, вместо него стали писать мягкий знак.
Где встречается эта фамилия
Род Дударей происходит из глусского района.
Судя по документам, уже в начале 18 века крестьяне с фамилией Дударь проживали в излучине Птичи[1].
Всего в Беларуси есть несколько регионов, где встречается эта фамилия: ..., ..., ... .
Скорее всего фамилия образовывалась в разных местах независимо друг от друга.
Населенные пункты
Приходы
Источники
- ↑ НИАБ, 333_2_21 (стр. 603-611), Ревизская сказка деревни Заболотье 1795; (7766522-821-829). Дудари упоминаются: 606об-607 и 610об-611 ( и 7766522-829)