Сокращения: различия между версиями

Материал из BelGenWiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « ==== Скароты, якія адзначаюць сацыяльны статус асобы ==== JKMć. = Jego Królewska Miłość, <ref name=":0">Рыбчонак С. Попіс шляхты Аршанскага павета 30 верасня 1765 г.  Герольд Litherland. Горадня-Менск. 2014. – №20. – С. 98-132</ref> JOXć. = Jaśnie Oswiecony Xięć, <ref name=":0" /> jm. = jego miłość (jegomość), <ref name=":0" /> Jg...»)
 
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
== Сокращения ==


==== Скароты, якія адзначаюць сацыяльны статус асобы ====
==== Скароты, якія адзначаюць сацыяльны статус асобы ====
Строка 22: Строка 23:


ziem. = ziemski. <ref name=":0" />
ziem. = ziemski. <ref name=":0" />
==== Адміністрацыйна-тэрытарыяльныя скароты ====
WXLitt. = Wielkie Xięstwo Litewskie,  <ref name=":0" />
Pttu (Pow., Ptt.) Orszan. = Powiatu Orszańskiego <ref name=":0" />
== Источники ==
<references />

Текущая версия от 10:42, 6 января 2025

Сокращения

Скароты, якія адзначаюць сацыяльны статус асобы

JKMć. = Jego Królewska Miłość, [1]

JOXć. = Jaśnie Oswiecony Xięć, [1]

jm. = jego miłość (jegomość), [1]

Jgmć Pan, jmp., jp. = jego miłość (jegomość) pan, [1]

WJPan, wjp. = wielmożny jego miłość (jegomość) pan, [1]

jw.jp. = jaśnie wielmożny jego miłość (jegomość) pan.[1]

Скароты пасадаў і ўрадаў

czeszn. = czesznik, ( з такім скаротам мог быць запісаны як сам ураднік (звычайна бацька), так і яго сын (адпаведна czesznikowicz, horodniczycz і г.д.). [1]

horodn. = horodniczy ( з такім скаротам мог быць запісаны як сам ураднік (звычайна бацька), так і яго сын (адпаведна czesznikowicz, horodniczycz і г.д.). [1]

Дадатковая атрыбуцыя скаротаў

grod. = grodzki, [1]

ziem. = ziemski. [1]

Адміністрацыйна-тэрытарыяльныя скароты

WXLitt. = Wielkie Xięstwo Litewskie, [1]

Pttu (Pow., Ptt.) Orszan. = Powiatu Orszańskiego [1]

Источники

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Рыбчонак С. Попіс шляхты Аршанскага павета 30 верасня 1765 г.  Герольд Litherland. Горадня-Менск. 2014. – №20. – С. 98-132